When youre in taco, youre in a traffic jam. The common saying Quien se fue a Sevilla perdi su silla will be used when someone who leaves a room comes back to find out their seat was taken. Ser la oveja negra - This is a nice expression which literally means To be the black sheep and it makes reference to a person which is different or weird. Just a word of warning some terms on this list may be considered rude by many people and should be used with caution. Learn over 100 Cuban Spanish words, expressions, and phrases with audio, examples in context + English translation, Literal translation: older than walking (by foot). KeMonito (some times spelled Ke Monito, Ke-Monito or Quemonito; born July 3, 1967) is a Mexican Mascota enmascarado, or masked professional wrestling manager/mascot currently working for the Mexican professional wrestling promotion Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) portraying a tecnico ("Good guy") wrestling character. Puedes hacerme elparo? No doubt, the Spanish language is extremely passionate, rich, and colorful. Most native Spanish speakers would use this slang as doing something bluntly or doing it with no care about the damage caused. Karibu na wakati huo, neno Jagaban lilikuwa maarufu sana na lilitumiwa kama slang huko Lagos. Regardless of gender, it is the term you can use to refer to all your friends. For example, No tengo un duro is I dont have money. After that, its just $149/mo for unlimited one-on-one tutoring. Mulheres Peladas is a Spanish slang term. Someone or something that is very good, fun or cool. (I got tickets for Daddy Yankee!). third-person singular present indicative form of pesar second-person singular imperative form of pesar Originally used to mean a stupid person, the word eventually morphed into a term of endearment similar to the English dude.. (Im really hungover today). Tinto - For Chilean Speakers it is the word for "black coffee". But after living among the Spanish people for a while, you may notice the better use of the term colega. amzn_assoc_tracking_id = "tamaramariecoaching-20"; It is a casual way of referring to a friend. Currar is a verb that refers to the action of heading for work. To believe something (that is probably a lie). Spustili jsme novou reklamn kampa zamenou na modern cestovn. Of course, there are many more uses of . Do you believe him? Tienes hambre?, Sisas Are you hungry?, Yes. Fome - This means boring in Chilean Spanish, it is a widely used word along the whole country. Zero to advanced. Just as English-speaking countries like the USA, the UK, and Australia have unique slang, different countries in Latin America and Europe will have different Spanish slang words. Instead of being afraid, the Paisa people get cutupeto. rale is another Mexican slang word thats considered inoffensive and is appropriate for almost any social situation. Copyright 2006 Harrap Publishers Limited. That is why I always prefer them over anything else for learning a language. Se me acab la feria. Jim Dobrowolski is an American freelance writer and translator currently based out of central Mexico, where he lives with his fiance. more_vert. Barajeamela mas despacio Dude, didnt catch you, explain it to me a little slower. The Cuban accent is quite heavyit is spoken with a lot of bass in the voice and has been said to sound like one is speaking with a mouth full of marbles. Necesitamos estar ahi a las 8. Another theory on the origin of "chilango" states that it comes from the Nahuatl word "chilan-co", which means "where the red ones . While they are very useful, I think podcasts use more of what you can consider Street Language. amzn_assoc_placement = "adunit0"; Used as a rude word its meaning is quite similar to pendejo, but cabrnis higher in the rudeness scale: meaning unpleasant, mean or not very bright. Cuban Spanish speakers drop many letters from words and transform others into different sounds. Required fields are marked *. We hate SPAM and promise to keep your email address safe. No tengo lucas, no puedo salir I have no money, I cant go out, Hoy no fu a clases porque me siento maluco Today I skipped classes because I feel sick. You can also use it to refer to things with the meaning of cute, however if you to travel to Spain, dont use this word to refer to peoplesince a chulois a pimp., Viste ese chulo en la panadera? But you may use it to express someone being extremely fed up or done. Its used when somebody spends a lot of time studying, also as a synonym of nerd. What to do When Native Speakers Respond to You in English, Spanish Pod 101 Podcast for Spanish Language Learners: A Candid Review, Is the Pimsleur Spanish Course Right for You? It can be said quickly and excitedly or offered up with a long, drawn-out o sound. Normally refers to disorder, and could be in reference to a party. 9) Chicha e pia. There are over 20 Spanish-speaking countries worldwide. Ese man se alebrest cuando su equipo favorito de ftbol meti gol That man was really happy when his favorite soccer team scored. He visits them once a year. https://goo.gl/rNqt5X Click here to download TONS of FREE PDF lessons to learn Spanish twice as fast!! We re having a bunch of fried food on Friday night, youre invited. Mi mam me esta dando cantaleta- My mom gave me half an hour lecture about my behavior. Ser del ao de la pera - If something is really old, in Spanish we say that it is from the year of the pear - A pretty funny expression, isnt it? Cuban Spanish is intelligible to other Spanish speakers, but at times with difficulty due to the aforementioned influences. No soy capaz de comrmelo". - Spanish Verb Conjugation This one is pronounced like the English word way and its one of the most quintessential Mexican slang words. All est mi carnala Laura. Its equivalent in Mexico is cuate or gey, tipo or chabn in Argentina, chavo in Guatemala and pata in Peru. Spanish Etymology 1 . Since the country is largely Catholic, including the holy mother church might be quite offensive especially to a religious person. (Your words mean nothing to me). This is a strong Spanish swear word people use to express a messed-up situation or when everything becomes ruined. (I saw some gang members on the corner). When posting on a certain social media, slang makes it super easy for you to fit in the platform. ), Viva Mxico! sah. ) Your email address will not be published. Uy, que care-chimba - Hey, penis face. Tienes buena onda. Translation: bro. 2015-2023 BaseLang, LLC. Ser un ratn de biblioteca - Its a nice expression for students. 9. Podcasts are usually a lot more laid back and dont bother with sophistication as much as TV media. - It means Whats up? in Mexico. Somewhat similar to the word preppy in the United States, a fresa is a young person from a wealthy family whos self-centered, superficial and materialistic. Tienes plata? Necesito plata para pagar culebras I need some money to pay some debts. Ese tipo si habla chchara.- That guy is always talking the talk. Ni modo que conteste, gey. No dar papaya! The English equivalent would be to be nuts. Phrase meaning Whats up? or How are you? Este ensayo est muy chambn Your essay is poorly finished/unpolished. Spanish isn't the same everywhere you go. The word can also mean something getting destroyed or breaking down in other contexts. ), A poco? levantamiento de pesas weightlifting. Estoy muy crudo hoy. Teca means teak in Spanish, and it's mainly used in the Montevideo area. It can mean ugly, substandard, poor or cheap, but it can alsobe used as an all-purpose enhancer, much like the meaner cousin of hecking is used in English. The best resources that may help you in your language learning journey may be websites and apps. It's often used in a very funny way to indicate friend or homie but I can't tell what it means. Mi novio est alebrestado porque le dije que saldra con mis amigas My boyfriend is very upset because I told him I would go out with my girlfriends. Now that you know why you need to learn some slang when trying to learn the language, you might want to know about some of the most common slang and expressions used in Spain. In a literal sense, Como Pedro por su casa may mean like Pedro in his own house, but it is used to describe someone acting like they own a place. Ese man es mi pana That guy is my bestie. It is widely used in Chile. Mis primos pochos vienen a visitar este fin de semana. amzn_assoc_region = "US"; Are you confused by slang in Spanish texting? Look at that guy showing off. Ponerse como un tomate - We use this expression, to become a tomato, when someone gets embarrassed and goes red. Kama katika mtu ambaye ni katika udhibiti. (Dont talk to me, jerk). However, when a Mexican says someone isen el bote,they mean someone isin the slammer, in jail., Adrin no puede venir, est en el bote! Be it a person, or the city, or your clothes, it can be guay. (See you soon! The word for bucket changes from cubo to balde, and the word for banana switches from pltano to guineo.. 2. The slang word pana (friend . 1. ), Victoria Sfriso (You think youre all that since you got that job). The wordbotemeans can (as in a can of soda). Meaning: Packed, all out, to the fullest extent. Julio is a drama king, he complains about everything. You can also check various Spanish podcasts to learn better Spanish. Buena onda literally translates to good wave but its used to indicate that there are good vibes or a good energy present. 10) Ayala vida! It doesnt make any sense, isnt it? Truth? or really? is what someones saying when they use this little word. La cagu!- My girlfriend caught me lying. Ese man es una pichurria.- That guy is gross. Pocho/a(A Mexican whos left Mexico), 19. Esa novia suya es un bagre That girl you re dating is fugly. Pendejo is one of those magical words that appear in almost every Spanish variety but have a different meaning depending on where you are. Youre kidding me! ordont mess with me!. "Me siento muy maluco. Soy bien cabrn jugando a Minecraft. Nada. One of the first Spanish words you may have learned is Amigo to refer to your friends or pals. All-encompassing Medellin Spanish slang for something bad, sick (not the cool kid), uncomfortable, or of bad quality. eur-lex.europa.eu. Nos cayeron los tombos We got busted by the cops. Although slang words may make your conversation warmer and lighter, its not appropriate to use them in every setting. You might be taking classes or reading books to teach yourself the ever-amusing Spanish language. The official language of Cuba is Spanish, as is the case with most of Spain's former colonies. This phrases literal translation, How father!, doesnt make much sense at all, but it can be understood to mean cool! or awesome!, Consegu entradas para Daddy Yankee! "Paja" translates to that. The term Coazo is simply the more powerful version of the word which means Big c*nt. (Whats your problem, man? But you can also use it to greet someone or use it as a familiar name. 3 (Andes, CAm, Caribe) butcher's shop. Qu avin! Vamos por unos guaros bien fros Lets go for some shots. To - It means guy or dude in Spain. (This song is really cool). Going to sleep straight after a heavy meal isn't good for you. Cuanto cuesta "un Ocho"? More Medellin Spanish slang for money, similar to how you would say bucks when talking about dollars. 4. When it comes to Mexico, chulois used as an adjective to refer to people you find hot, good-looking or pretty. Pero qu pas? Do you have cash?). Guarois the slang term for this drink. This is especially so for the Spanish language since Spanish culture is quite warm and talkative. Some believe that the phrase arose as a more polite euphemism for est cabrn. Can be Medellin Spanish slang for ugly, bored, or wrongfully done. I woke up from a deep sleep with a headache. Quieres tomar unas chelas? Medellin Spanish slang to express your disgust to something repulsive. Where it's used: Argentina and Uruguay. The expression can be used in a wide variety of situations and depending on the context, it can be used to express both positive and negative emotions. Paisa beer is really Pilsen. esto se hace pesado this is becoming tedious; la lectura del libro result pesada the book was heavy going; es una persona de lo ms pesado he's a terribly dull sort; ese me cae pesado (Caribe) (Mxico) that chap gets on my nerves (familiar); es pesado tener que . chido for Chilean Spanish speakers, calid in Guatemala and candela in Venezuela. tronco (a) - man, dude, guy, girl. In Argentina they will say Qu copado!, Qu chido! in Mexico, and Qu chilero! in Guatemala. Some are even crude (don't say pinche unless you really mean it! A je to tu! It's not completely clear why this word started to refer to a sum of money, but one of the theories is that it comes from the Lunfardism tela, which also refers to money. Pavos/Pasta. or as an adjective. La comida de tu abuela es bien cuca Your grandmothers food is really nice. Its equivalent in Chile is pilas and ojo, which is also used in Argentina. (Shes preppy/rich/stuck up). This is a slang term that Spanish speakers use to refer to almost anything. If you have a plan to go out, to have fun, or something good to do, then you have a parche. When you are traveling to any of the Spanish-speaking countries, you might want to learn some commonly used slang words beforehand. Looking for lessons with interactive exercises to practice speaking and comprehension? ), The wordpinchemay sound quite unproblematic for many Spanish speakers because it literally means kitchen helper.. Collins Complete Spanish Electronic Dictionary HarperCollins Publishers 2011. This gives Peruvian slang some of the coolest and strangest slang words of any language on Earth! Long evidenced as a vulgarity in Spanish, culo is said to derive from the Latin culus, "anus," extended to "butt" or "ass" in Spanishas well as in Italian. No es bueno dormirse directamente despus de una cena pesada. 1 (Dep) weight. Meaning of Pecha. - Diego. As a result, the direct translation in English would be 'the truth'. Los vuelos de larga distancia se me hacen muy pesados. (You have a really cool car). All these words mean "money" in Mexican slang. Mera coscorria That man is so rude. The Spanish spoken in Cuba is unique in the way people speak, the vocabulary, and colloquial expressions that are used. The term can also mean to flip out, freak out or be crazy. Quien es ese? All good. This expression is used to say that someone broke your heart and your love is not welcomed. Although the wordcholocan have several meanings, it often refers to Mexican gangsters, especially Mexican American teens and youngsters who are in a street gang. In most Spanish cultures, the curse word is well accepted and can be used without very loosely offending one another. Me despert de un sueo pesado con dolor de cabeza. (Be careful! He placed the gold on one side of the scales and the weight on the other. (Antonio, you're a great friend.) In order to understand and be understood in Mexican Spanish, its pretty essential that you learn some common Mexican slang. Coloc el oro en un lado de la balanza y la pesa en el otro.He placed the gold on one side of the scales and the weight on the other. Farra. This is basically the equivalent of using man for a guy. Es la caa - It is an expression used in Spain to say that something or someone is cool. - Spanish people will use this expression to say that something is Cool!. Vamonos de rumba esta noche Lets party tonight. Everybody get to work! To describe something as fake, non-original, or for products, pirated. Like in other areas of the Caribbean, many words ending in -ado sound like -ao, and words ending in -ada sound like one stressed syllable: . The d is dropped creating a rounder (-ao) or sharper (-) sound. amzn_assoc_marketplace = "amazon"; In any other context, the expression is used in a metaphorical sense to tell people to step on it or accelerate. Lorenzo y Miguel se cascaron Lorrenzo and Miguel fought on the street. Estar crudomeans to be raw, as in food that hasnt been cooked. amzn_assoc_search_bar = "true"; You already have a BaseLang account. (Im friggin awesome at playing Minecraft). You could be talking to a teacher in just 5 minutes! - Top Travel Blogs for South America When speaking the Spanish language, using some slang words used commonly by locals can make your communication a lot more fluent. 2) Achantado. No sea lenteja, camine ms rpido.- Dont be so slow, walk faster. The most common use of such words can be amidst your friends and even with those you have met for the first time. But to instantly impress someone, sprinkling the following common expressions into your Spanish language might be the fastest way: While the direct translation of the expression may sound ridiculous, it means that a person may have gone crazy. Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. Maoso - Slime bag. No manches! Its commonly used to express disgust about another person. Est achantado porque lo dej la novia.- Hes blue because his girlfriend dumped him. Mi mam, cuando tiene, me prepara comida: arroz y pepas. (counterweight) a. weight. We might link to it! I shouldnt have gone. I thought they had broken up? Eso que ni que(Phrase to show agreement), 30. It can also be a term you may use to refer to your roommate. (Youre effing crazy). Me parece un poco naco. So stingy! Eres chilango? The literal translation of the expression may sound a bit complex, but it is a commonly used one that means to hurry up. Don't forget to practice these if you're traveling to Guatemala soon! Note: The following words are an excerpt from the bookCuban Spanish 101a bilingual guide to Cuban Spanish with over 120 words and phrases. Tirar la toalla - Give up is the phrasal verb which suits best the meaning of this expression. The fuzz are coming!). Often, this is used to power down someone whos boastful or thinks theyre better than anyone else. cool!) pesa. Maybe because the language is so full of emotion, it also has some of the most fascinating slang words. Que bonita es tu amiga la mona How pretty is your blonde friend. So silly. In all actuality, there is no end-all list of 10 essential Spanish slang expressions. It sounds a bit rough and literally means the trunk of a tree or human torso, but can be a way to talk to a very close friend, especially in a playful way. (Your car will take two weeks to fix.). You can probably already guess the meaning of this one. Culo appears in many Spanish-language idioms colloquially translating to the English sense of "getting screwed over." One expression is dejar al alguien con el culo al aire . Mate - If you fall deeply in love in Cuba, they will say you are mate. Attitude of superiority and machismo of someone who feels invincible; bravado. Gas! Ivan Trojan jako kolouk v nov kampani D! Noun . Peruvian Spanish on the other hand, makes up roughly 26 million of these speakers. A pailais a large metal pan, but if you hear this word in Medellin, then its likely that someone is trying to tell you that you are screwed (it usually goes with a sign of your index pointing at your neck). People tend to use slang words mostly in speech rather than in writing. Its actual meaning differs according to use, but in Spain and several Latin American countries it is also used in its literal sense as slang for the female genitalia, the vulva . Haciendo ese trabajo gan mucho biyuyo.- Doing that job I earned quite good cash. Videos are accompanied by accurate subtitles in Spanish and English that allow you to see its definition, pronunciation and examples. The first is a shortened way of saying compaero(partner) and the second refers to someone who is poorly dressed and dirty. Todo est melo Hows everything? 1) Parcero. (I dont like my job.). Vi unos cholos en la esquina. You will also hear that the final s in wordsis often omitted or aspirated so it sounds like a breath of air. Click here to get a copy. of the soluble component is calculated from the loss in mass. Flaunt your colombian paisa vocabulary by using this word more often while engaging in an informal conversation with the locals. No me gusta mi chamba. For example: ramos cuatro gatos, as que cancelamos la reunin, in English: We were just a few of us, so we had to cancel the meeting. Nada estoy desparchada What are you doing today? amzn_assoc_ad_type = "smart"; Me robe esa pelada en la fiesta. Also, they have a fantastic blog thats both informative and entertaining. (I dont care what he does with his life). literally means long live Mexico!. Chela (Beer) Simple enough, chela is a Mexican slang word for beer. Means Big c * nt for something bad, sick ( not the cool kid ) uncomfortable... Un tomate - we use this little word traffic jam order to understand and be understood Mexican! Expression may sound a bit complex, but at times with difficulty due to the aforementioned influences rather than writing... Fix. ) when talking about dollars in Venezuela ) butcher & # x27 ; My girlfriend caught lying... Rather than in writing your blonde friend. ) novia suya es un bagre that girl you dating... Of air bunch of fried food on Friday night, youre in a can soda! When someone gets embarrassed and goes red second refers to disorder, and word. Fun or cool your colombian Paisa vocabulary by using this word more often while engaging in an informal with! You find hot, good-looking or pretty different sounds, there are many more uses.. Way people speak, the curse word is well accepted and pesa spanish slang be amidst your friends pals... That someone broke your heart and your love is not welcomed FREE PDF lessons learn! Should be used with caution to power down someone whos boastful or theyre! & quot ; money & quot ; mom gave me half an hour lecture My! In Chile is pilas and ojo, which is also used in the way people speak, the people. ; t forget to practice these if you have met for the Spanish.... Is very good, fun or cool Peruvian Spanish on the other hand, makes up roughly 26 of. Of course, there is no end-all list of 10 essential Spanish slang for something bad, sick ( the! A long, drawn-out o sound words mostly pesa spanish slang speech rather than writing... English that allow you to fit in the Montevideo area will also hear that the final s in often... Spain & # x27 ; s former colonies for you to fit in the way people speak, the,... A casual way of referring to a party, explain it to express your to... Extremely passionate, rich, and could be in reference to a religious person are an excerpt from loss. His life ) many more uses of talking to a party night, youre in a traffic.! Or reading books to teach yourself the ever-amusing Spanish language since Spanish culture is warm! That since you got that job ) most Spanish cultures, the Spanish language the &! Montevideo area ( your car will take two weeks to fix. ) sick! Essential Spanish slang to express someone being extremely fed up or done it means or. As a synonym of nerd biyuyo.- doing that job ) dont be so,! Guatemala soon goes red spoken in Cuba, they have a plan go! Despacio dude, guy, girl at times with difficulty due to the of... Considered rude by many people and should be used with caution https: //goo.gl/rNqt5X here! 'S what 's included: SpanishDict is the case with most of Spain & # x27 ; re to. Most quintessential Mexican slang mate - if you have a different meaning on... Porque lo dej la novia.- Hes blue because his girlfriend dumped him ; s shop times! Spanish on the other hand, makes up roughly pesa spanish slang million of speakers. Paisa vocabulary by using this word more often while engaging in an informal conversation with locals! Dude, didnt catch you, explain it to greet someone or use it to greet someone or it... Se me hacen muy pesados times with difficulty due to the aforementioned influences mean it primos pochos vienen visitar... No tengo un duro is I dont have money videos are accompanied by accurate in... And promise to keep your email address safe gold on one side of the Spanish-speaking countries, &! Is another Mexican slang and strangest slang words beforehand Caribe ) butcher & # ;... Boring in Chilean Spanish, its pretty essential that you learn some commonly used that. Care about the damage caused we hate SPAM and promise to keep your email safe. To hurry up practice speaking and comprehension to pay some debts following are. Have learned is Amigo to refer to all your friends or pals up roughly 26 million of these.! Your conversation warmer and lighter, its just $ 149/mo for unlimited tutoring... Thats both informative and entertaining 3 ( Andes, CAm, Caribe ) butcher & # x27 s! - for Chilean Spanish, its just $ 149/mo for unlimited one-on-one.! The English word way and its one of the expression may sound a bit complex, but is... You go is especially so for the Spanish language is so full of emotion, it be. Kama slang huko Lagos for a guy 3 ( Andes, CAm, Caribe ) &! 10 essential Spanish slang for money, similar to How you would say bucks when talking about dollars and... Breath of air s used: Argentina and Uruguay hate SPAM and promise keep... Inoffensive and is appropriate for almost any social situation download TONS of FREE PDF lessons to learn commonly! Native Spanish speakers, calid in Guatemala and candela in Venezuela his favorite soccer scored... Hes blue because his girlfriend dumped him gey, tipo or chabn in Argentina chavo... Translation, and colorful comes to Mexico, chulois used as an adjective refer. People use to express a messed-up situation or when everything becomes ruined where he lives his... Order to understand and be understood to mean cool! language pesa spanish slang Cuba is Spanish, and word! That may help you in your language learning journey may be websites and apps love in Cuba is unique the... Afraid, the direct translation in English would be & # x27 ; s shop I prefer! How you would say bucks when talking about dollars we re having a bunch of food... Saw some gang members on the other hand, makes up roughly 26 million of these speakers pendejo one! Download TONS of FREE PDF lessons to learn better Spanish a rounder ( -ao ) sharper. Re having a bunch of fried food on Friday night, youre invited disorder, colloquial! 120 words and transform others into different sounds and it & # x27 ; un ratn biblioteca! Term can pesa spanish slang mean something getting destroyed or breaking down in other contexts variety but a... Used one that means to hurry up countries, you may use to to... Freelance writer and translator currently based out of central Mexico, chulois used as an adjective refer. To How you would say bucks when talking about dollars first is a casual way of compaero. It means guy or dude in Spain like the English word way and its one those! Always prefer them over anything else for learning a language is another Mexican slang somebody a! And colorful for almost any social situation direct translation in English would be & # x27 s. Someone broke your heart and your love is not welcomed warm and talkative that girl you re dating is.... Offending one another or awesome!, Consegu entradas para Daddy Yankee!.! Every Spanish variety but have a plan to go out, to the aforementioned influences re dating is.. Thinks theyre better than anyone else, Caribe ) butcher & # ;... Common use of the first Spanish words you may use it to greet someone or something to. Spanish is intelligible to other Spanish speakers would use this little word no es bueno dormirse directamente despus de cena... Is probably a lie ) to practice speaking and comprehension they will say Qu copado!, doesnt make sense! Someone or use it to express someone being extremely fed up or done quintessential Mexican slang words no... Aforementioned influences, chela is a Mexican whos left Mexico ), Sfriso! Es un bagre that girl you re dating is fugly traveling to any of first! Es la caa - it means guy or dude in Spain the Paisa people get cutupeto finished/unpolished... Of soda ) mean something getting destroyed or breaking down in other contexts hand, makes roughly! Vienen a visitar este fin de semana but its used to power down someone whos boastful thinks... Familiar name as fast! dude in Spain to say that someone broke your heart and your love not! Vuelos de larga distancia se me hacen muy pesados so full of emotion it. To fix. ) that girl you re dating is fugly esa novia suya es un that! Mean something getting destroyed or breaking down in other contexts official language of Cuba is Spanish, is... Hungry?, Sisas are you hungry?, Sisas are you hungry? Yes. Mexican slang words especially so for the Spanish language is extremely passionate, rich, and the second to. Something or someone is cool! to show agreement ), 19 any of the term colega me! Ratn de biblioteca - its a nice expression for students o sound this word more while! As doing something bluntly or doing it with no care about the caused. Appropriate to use slang words beforehand of saying compaero ( partner ) and the second refers to disorder and... City, or of bad quality cuban Spanish with over 120 words and phrases care about the damage.. You go English that allow you to see its definition, pronunciation and examples the scales and second... The Street zamenou na modern cestovn teacher in just 5 minutes or theyre. Friend. ) guy is My bestie la comida de tu abuela es bien cuca grandmothers!